Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | fade (to) | überblenden (auf/zu) [v] | ||
General | to fade away | nachlassen [v] | ||
General | to fade away | schwinden [v] | ||
General | to fade away | verhallen [v] | ||
General | to fade out | verblassen [v] | ||
General | to fade away | zerrinnen [v] | ||
General | to fade | verkümmern [v] | ||
General | to fade out | langsam verschwinden [v] | ||
General | to fade away | allmählich verstummen [v] | ||
General | to fade out | abblenden [v] | ||
General | to fade in | einblenden [v] | ||
General | to fade away | verklingen [v] | ||
General | to fade away | verblassen [v] | ||
General | to fade | leiser werden [v] | ||
General | to fade out | ausblenden [v] | ||
General | cause to fade | verblassen lassen [v] | ||
General | cause to fade | blass werden lassen [v] | ||
Textiles | ||||
Textiles | guaranteed not to fade | garantiert farbecht [adj] | ||
Textiles | to fade | ausgehen [v] | ||
Cinema | ||||
Cinema | to fade in | aufblenden [v] | ||